Porsche Christophorus

A Porsche 911 is parked on a desolate red landscape under a dramatic, crimson sky.

Identità

A dark blue race car with a distinctive rear wing and the starting number 90 speeds around a race track.

Prospettive rosee

Il timing per F1 – Il film non poteva essere migliore: il Motorsport sta vivendo un boom internazionale. Il blockbuster con Brad Pitt come protagonista colpisce per la sua grande autenticità. Porsche interpreta un ruolo esemplare nella pellicola a tutto gas di Joseph Kosinski. Davanti e dietro la telecamera.

A Porsche 911 Turbo is parked on a driveway in front of a white modern building with large windows and palm trees in the background.

Showroom: 911 Turbo S

La nuova 911 Turbo S fa il suo debutto.

A female pilot smiles while standing with arms crossed inside a hangar with a helicopter and car in the background.

Tra terra e cielo

Comandante di volo, formatrice, public speaker: Cordula Pflaum è arrivata molto in alto. Più precisamente nelle cabine di pilotaggio di Lufthansa. L’esperta pilota vive la sua passione per i motori potenti non solo sopra le nuvole, ma anche al volante della sua Macan GTS.

A red Porsche 911 is parked on a winding, dusty road with volcanic terrain surrounding it and a bright sky above.

Editoriale

Il futuro ha bisogno delle origini. Così disse una volta il filosofo Odo Marquard. Da Porsche, le origini affondano le proprie radici in un passato straordinario. Con un importante lascito automobilistico e un’identità iconica. E sono alla base dei nostri valori.

911 LOVE

A man with glasses is seated inside a car, gazing out the window, with a soft light illuminating his face.

Peter Thonet

Passato e Zeitgeist sono da sempre delle grandi costanti nella vita di Peter Thonet.

Scopri di più

Black and white portrait of a man wearing a dark shirt, smiling slightly and looking directly into the camera.

Richard Hammond

Ha raggiunto la fama mondiale nelle vesti di presentatore della serie TV Top Gear soprattutto per tre ragioni: un incrollabile umorismo inglese, un approccio decisamente intrepido con i suoi interlocutori e le auto da testare, così come i suoi due copresentatori Jeremy Clarkson e James May.

Scopri di più

A man with a clean-shaven head sits relaxed in front of a window wearing a grey fleece hoodie.

Jeff Staple

Sin dalla sua infanzia, Jeff Ng, meglio conosciuto con lo pseudonimo di Jeff Staple, persegue un obiettivo: vuole essere visto.

Scopri di più

A man with a full beard and a white sweatshirt in front of a neutral grey background.

Paul Ripke

Già all’inizio della sua carriera, Paul Ripke sceglie di immortalare solo i migliori del rispettivo settore. Con il suo volume illustrato One Night in Rio, il fotografo onora questa scelta, ottenendo la fama internazionale.

Scopri di più

An older man wearing a T-shirt and a baseball cap stands with his arms crossed in front of a racing car.

Jeff Zwart

Non importa che tempo ci sia: ogni giorno, Jeff Zwart usa almeno uno dei suoi modelli Porsche per fare un giro in montagna.

Scopri di più

A woman with long blonde hair and a baseball cap is standing at a lamppost in front of a backdrop of urban high-rise buildings.

Michelle Gatting

Nel novembre del 2023 Michelle Gatting passa alla storia quando supera la linea del traguardo del Bahrain International Circuit a bordo di una Porsche 911 RSR-19.

Scopri di più

A man wearing glasses stands in front of a bright, futuristic wall structure made up of triangular patterns.

Marc Fornes

Che sia a Charleston East, il campus di Google nella Silicon Valley, all’Expo 2017 in Kazakistan o sulla nave da crociera Harmony of the Seas, con la sua arte, l’architetto Marc Fornes entusiasma persone di tutto il mondo.

Scopri di più

A man, elegantly dressed and with a beard, holds a violin in his hand and looks seriously into the camera.

Patrick Roberts

Con il suo violino, Patrick Roberts crea capolavori, che sia in una sala da concerto o in uno studio di registrazione.

Scopri di più

A man with a beard sits with his hands folded in front of a dark background, wearing a hoodie.

Byron Bowers

Quando si sente il rombo del motore Boxer a sei cilindri tipico di Porsche ai grandi comedy festival di Los Angeles, al volante potrebbe esserci Byron Bowers.

Scopri di più

A man wearing a jacket with a pocket square stands in front of a wooden wall and smiles warmly.

Wolfgang Porsche

Imprenditore per passione: Wolfgang Porsche è il volto del brand e il suo più importante ambasciatore.

Scopri di più

Dossier – Identità

Porsche è sinonimo di arte ingegneristica, design iconico e innovazione tecnica. L’identità del marchio è profondamente radicata in una storia che va oltre il passato. Una storia che parla di origini vissute. Ricordi vividi che mettono in moto. Per Porsche, l’eredità non è uno sguardo nostalgico indietro, bensì una promessa per il futuro: valori distintivi che vengono preservati e portati avanti con ogni nuovo modello e ogni innovazione tecnologica. 150 anni dopo la nascita del fondatore Ferdinand Porsche, Christophorus esamina le origini del DNA Porsche, mostrando come continua a essere vissuto ancora oggi.

Two Porsche cars drive side by side along a wet road by a rocky cliff with a dramatic, stormy sky above.

Alla base, le origini

In Islanda, distese di lava incontrano ghiacciai, cascate fragorose fiordi silenziosi. Una terra di estremi, caratterizzata da generazioni che hanno compreso che il futuro si basa su un rapporto consapevole con le origini. Qui, la Porsche Heritage Experience trova il palco perfetto per la sua missione: vivere il passato, plasmare l’avvenire. Insieme al nativo islandese Rúrik Gíslason, Christophorus esplora il mondo Porsche immergendosi nelle tradizioni islandesi. Per spostarci, guidiamo diverse serie della 911 Targa, rendendo omaggio al suo 60° anniversario.

Illustration of a Porsche driving on a straight line with streaks of red light behind it.

Tradizione e visione

Il giovane Ferdinand Porsche inizia a interessarsi presto ai motori ibridi per combinare il meglio del mondo elettrico e di quello a combustione. Più di 100 anni dopo il fondatore, gli ingegneri Porsche portano avanti con successo l’idea dell’ibrido in diversi modi.

Two men are sitting in an early automobile on a studio background, both wearing hats and dressed in early 20th-century clothing.

La continuità come concetto

Alle soglie del XX secolo, l’ingegner Ferdinand Porsche crea una filosofia tecnologica e imprenditoriale che viene portata avanti ancora oggi con coerenza. L’attaccamento alle origini costituisce le fondamenta del continuo successo aziendale.

A black Porsche Cayenne is shown in a snowy environment, with digital grid lines and smoke rising from the tires.

Prova perfetta

Sino all’uso delle vetture di pre-serie, Porsche ha puntato interamente sui test digitali per la Cayenne full electric. Eppure, il fattore umano è imprescindibile: durante le prove finali, i piloti hanno spinto il SUV ai suoi limiti. In condizioni di freddo gelido e caldo torrido.

TECNICA

A futuristic-looking car with bright, abstract patterns stands in a dark room while connected to a charging station.

Come funziona la ricarica induttiva della nuova Cayenne Electric?

Due bobine in rame generano un campo magnetico tra un pianale e un ricevitore integrato nella parte anteriore del veicolo, che fornisce energia alla batteria senza contatto.

Scopri di più

A tutto tondo

Porsche e Michelin hanno sviluppato per la 911 GT3 RS uno pneumatico omologato per la strada da usare sul bagnato e a basse temperature nei periodi meno frequentati dei Track Days.

Scopri di più

Side view of a purple Porsche Macan against a purple background.

Come nascono i colori personalizzati su richiesta dei clienti?

Sulla base di un campione, gli esperti di vernici creano una nuova miscela e verificano se soddisfa gli standard qualitativi Porsche su carrozzeria e altri componenti.

Scopri di più

Rear view of a Porsche Taycan Turbo GT in a room with blue lighting.

Predominio dinamico

Con 900 ampere, il motore elettrico sull’asse posteriore viene alimentato con una quantità di energia senza precedenti. Questa e tante altre ottimizzazioni permettono alla Taycan Turbo GT di raggiungere valori massimi.

Scopri di più

Side view of a dark green Porsche Macan on an assembly line.

Come si producono tre tipologie di motori su un’unica linea di assemblaggio?

Processi autonomi e tecnologia robotica innovativa: per integrare la Macan full electric nella produzione dello stabilimento Porsche di Lipsia, il cuore della fabbricazione – le «nozze» – è stato completamente reinventato.

Scopri di più

Rear view of a Porsche 911 Carrera GTS – technical components are stylised below the rear light.

Intramontabile

La storia della tecnologia di propulsione della Porsche 911 parla di costante innovazione e tradizione straordinaria. Il culmine sinora raggiunto è l’ibridazione altamente performante per la generazione 992.

Scopri di più

Technical illustration of a Porsche Macan with its electrical components highlighted by using stylised graphics.

Come mai la nuova Macan è così efficiente nella ricarica?

Durante la fase di sviluppo della Macan full electric è stata data la massima importanza in particolare a un aspetto: all’integrazione perfetta nel quotidiano.

Scopri di più

Illustration of the technical components of a drive unit in a Porsche model.

Come fa Porsche Active Ride a unire comfort e dinamismo?

Grazie alle sospensioni attive, la Panamera si adatta a ogni situazione.

Scopri di più

Front headlight of a Porsche Cayenne switched on, staged with a human hand and glowing colour effects.

Quando la luce prende forma

La nuova Porsche Cayenne ha di recente festeggiato la sua première mondiale. Insieme a lei, ha debuttato il primo faro HD Matrix LED al mondo. Viaggiare di notte diventa così uno spettacolo illuminante.

Scopri di più

A Porsche 911 Dakar stands on a sand dune – swirling sand can be seen in the background.

Perché quello della 911 Dakar è lo chassis sportivo più versatile del mondo?

La 911 Dakar combina le proprietà fuoristradistiche di un SUV con l’agilità di una vettura sportiva, garantendo così sempre un handling ottimale.

Scopri di più

Two classic Porsches stand in a modern, illuminated garage building, surrounded by palm trees and at dusk.

Tesori nascosti

Quando la sua abitazione californiana in stile Mid Century non ha più abbastanza spazio per la sua crescente collezione di Porsche, il celebre architetto Steven Harris le costruisce un nuovo domicilio. Proprio dall’altra parte della strada.

A man wearing glasses looks thoughtfully out of a car window, while a historic building is reflected in the window pane.

Il virtuoso

Jan Vogler è tra i violoncellisti più eminenti dei nostri tempi. In occasione del festival musicale di Dresda noto come «Musikfestspiele», ospita il team di Christophorus a bordo della sua Taycan 4 Cross Turismo per un viaggio nella sua patria musicale.

Icon: La posa della prima pietra

Novembre 1937: all’angolo tra la Spitalwaldstraße e la Schwieberdinger Straße a Stoccarda-Zuffenhausen, Porsche posa la prima pietra della sua nuova casa madre. È la nascita di uno stabilimento che produrrà milioni di auto sportive.

A Porsche Macan drives on a racetrack with a striking observation tower in the background and a “1,000,000” badge on the front of the vehicle.

Porsche Moments

Anniversario per la Macan. Dodici anni dopo che il SUV lasciò per la prima volta la catena di montaggio di Lipsia, la produzione raggiunge un traguardo importante: la milionesima Macan uscita dallo stabilimento Porsche intraprende il suo viaggio.

LAP TIME

Two Porsche racing cars drive side by side on a country road at dusk – between the vehicles, the full moon hangs on the horizon.

Timing: un asso nella manica

«Senza ombra di dubbio, la Porsche 962 C è l’auto migliore sulla quale sia mai salito!»

Scopri di più

Two Formula 1 racing cars are engaged in a close battle on the race track, with cheering spectators in the background.

Un finale da cardiopalmo

Dodici successi in sedici Gran Premi: il campionato mondiale di Formula 1 del 1984 è una vera marcia verso la vittoria per la McLaren TAG Porsche.

Scopri di più

A Porsche 356 drives around a steep bend – the photo is black and white.

Lap Time: 72 ore di solitudine

Nel primo numero, Richard von Frankenberg fondatore e, per anni, caporedattore della Christophorus racconta del suo record del mondo automobilistico ottenuto nel 1951 con una Porsche 356 SL.

Scopri di più

A Porsche 956 racing at full speed on the track, with spectators behind a barrier in the background.

L’incompleta

Nel 1982, Jacky Ickx è in testa al corteo delle tre Porsche che vincono la gara. Ma qualcuno non è contento.

Scopri di più

全新 Cayenne Electric 的感应充电功能如何运作？

两块铜线圈在地板充电板与集成在前桥区域的车辆接收部件之间产生磁场——为电池提供非接触式能量传输。

Scopri di più

轮转新章

保时捷与米其林共同为 911 GT3 RS 打造出首款道路合法专用胎，专为赛道日淡季的湿滑路面与低温环境设计。米其林 Pilot Sport S 5 的开发过程结合数字模拟技术，同时搭配关键性的实体测试工具，开创轮胎科技新篇章。

Scopri di più

历久弥新

保时捷 911 的驱动技术史，是一个关于持续创新和独特传统的传奇故事。到目前为止，它的高光时刻无疑是 992 代高性能部分电气化混合动力车，但 911 仍将继续书写新的传奇。保时捷 911 的驱动技术史，是一个关于持续创新和独特传统的传奇故事。到目前为止，它的高光时刻无疑是 992 代高性能部分电气化混合动力车，但 911 仍将继续书写新的传奇。

Scopri di più

A Porsche 919 Hybrid crosses the finish line at night, surrounded by cheering team members.

2:06,499 Min.

Quando Timo Bernhard parte dalla pole position per la finale del Campionato del mondo endurance in Bahrain, le premesse sono ottime

Scopri di più

L’elettrico scende in pista

Già dall’esordio nel panorama automobilistico, Porsche Taycan Rush – il primo monomarca 100% elettrico del marchio – sta coinvolgendo ed emozionando tanti appassionati. Grazie all’impegno di Porsche Italia e dei dealer ufficiali.

In viaggio con la Macan

Per avere una panoramica e consigli utili sull’utilizzo dell’elettrico, metti sei tecnici Porsche in viaggio su due Macan. L’abbiamo fatto e dopo 2.000 chilometri questo è quanto ci hanno raccontato.

I dettagli che fanno la differenza

Per festeggiare il suo anniversario, Porsche Italia sceglie uno dei più famosi e iconici brand dell’alta moda. Nasce così una serie speciale di due modelli realizzata in collaborazione con Ferragamo, testimone dello stile e dell’eleganza italiani nel mondo.

263 per 356

Un traguardo importante, mezzo secolo di storia, motori e passione del Registro Italiano Porsche 356.

A man in a brown blazer stands next to a silver Porsche 356 and smiles in front of a brick wall.

«Un obiettivo che sovrasta ogni cosa»

Stefan Jaeger ama le auto Porsche. talmente tanto da non poter lasciare i suoi gioielli semplicemente in garage. Vuole vivere con loro esperienze indimenticabili. La 911 Dakar lo ha portato fino a Capo Nord.

A smiling woman sits on the ground next to a green Porsche 911, holding her helmet in her hand.

Solo volare è più bello

Cordoli al posto di dirupi, il rombo del motore al posto del fruscio del vento: per la prima volta, Jenna Gygi scambia la sua tuta alare con un casco da corsa e una Porsche, e sperimenta una nuova forma di euforia.

I più letti

Service

Contact, subscriptions and downloads

Solo volare è più bello

«Un obiettivo che sovrasta ogni cosa»

263 per 356

Un traguardo importante, mezzo secolo di storia, motori e passione del Registro Italiano Porsche 356.

Identità

Prospettive rosee

Showroom: 911 Turbo S

Tra terra e cielo

Editoriale

Alla base, le origini

Tradizione e visione

La continuità come concetto

Prova perfetta

Tesori nascosti

Il virtuoso

Icon: La posa della prima pietra

Porsche Moments

L’elettrico scende in pista

In viaggio con la Macan

I dettagli che fanno la differenza

263 per 356

«Un obiettivo che sovrasta ogni cosa»

Solo volare è più bello

I più letti

Service

Solo volare è più bello

«Un obiettivo che sovrasta ogni cosa»

263 per 356

In viaggio con la Macan

I dettagli che fanno la differenza

Dati sui consumi

911 Carrera GTS

911 Carrera GTS

911 Dakar

911 Dakar

911 GT3

911 GT3

911 GT3 RS

911 GT3 RS

911 Targa 4 GTS

911 Targa 4 GTS

Cayenne

Cayenne

Cayenne E-Hybrid

Cayenne E-Hybrid

Cayenne S

Cayenne S

Macan 4 Electric

Macan 4 Electric

Macan Electric (preliminary values)

Macan Electric (preliminary values)

Macan Turbo Electric

Macan Turbo Electric

Panamera Turbo E-Hybrid

Panamera Turbo E-Hybrid

Taycan 4 Cross Turismo

Taycan 4 Cross Turismo

Taycan Turbo GT

Taycan Turbo GT

Taycan Turbo GT with Weissach package

Taycan Turbo GT with Weissach package