Christophorus 時刻:純正血統,嶄新風貌
除了簡短報導保時捷警車、美國的一場私人 356 拉力賽,以及一輛掛著「222 HOT」車牌的英國 911 Turbo 之外,《Christophorus》第 138 期將焦點清晰地鎖定在一個核心主題:保時捷 924 的全球首演。這款跑車在封面上佔據了絕對的主角位置。
期 號:Christophorus 第 138
期 年份:1976 年 1 月
主 題:保時捷 924 全球首秀
《Christophorus》第 138 期將焦點清晰地鎖定在一個核心主題:保時捷 924 的全球首演。這款跑車在封面上佔據了絕對的主角位置。跳燈與大面積玻璃尾門,自信地宣告全新跑車時代的來臨。總編輯里科·史坦曼 (Rico Steinemann) 的序言也呼應了這個劃時代的保時捷時刻,以歷史脈絡回應外界對新概念可能的質疑:「924 確實是一輛真正的保時捷,只不過是以不同形式呈現。」他寫道,「若想要驗證此一論點,只需要稍加回顧 (...) 保時捷的歷史 (...)。所有的引擎與驅動概念 (...) 其實由來已久。費迪南·保時捷 (Ferdinand Porsche) (...) 從一開始就嘗試過這一切。」這傳達出的訊息相當明確:多樣性本就屬於品牌基因的一部分。雜誌的中段部分對 924 進行精闢剖析:Transaxle(前置引擎、後置變速箱)佈局、引擎與底盤、車身與駕駛動態。「一次又一次,樹立里程碑並推動發展的總是跑車。這一點對第一款保時捷 Type 356 來說尤其貼切,」作者萊因哈德·賽弗特 (Reinhard Seiffert) 寫道,「在理性的結構設計 (...) 中,924 承襲了令人難忘的保時捷 356 精神。」本期封面故事的視覺亮點,是一幅由維爾納·比雷爾 (Werner Bührer) 繪製的彩色透視圖,將 924 解構為各個組件——從 Transaxle 傳動單元、後懸吊系統一路延伸至駕駛艙。這是對創新跑車科技一次精確且生動的詮釋——同時達到了頂尖的設計水準。