序言
卓越性能、極致舒適、獨特體驗，這些一直是保時捷代表性跑車的精髓。從 911 到 Cayenne 再到 Taycan，無論是燃油車款、混合動力車款還是電動車款，至今我們的每一款車款都是夢想的實現。
「『保時捷體驗』代表超凡卓越的時時刻刻，也是夢想的實現。」
1974 年，保時捷成立了自己的運動駕駛學校，客戶可以在這裡親自見證保時捷車輛的強勁動力。隨著時間，這所駕駛學校逐漸演變成為「保時捷體驗 (Porsche Experience)」，在全球各地實現夢想。在賽道上、在冰面上、在驚險蜿蜒的盤山公路上，我們的體驗項目繁多，車友回響熱烈。光是在過去一年裡，就有約 10,000 名保時捷車主參與賽道體驗活動。在本期《Christophorus》，我們將紀念「保時捷體驗」執行 50 週年。
我們將前往法國勒卡斯特萊 (Le Castellet) 的傳奇一級方程式賽道——保羅·里卡爾賽道 (Circuit Paul Ricard)。保時捷賽道體驗活動包括「GT3 RS 大師級培訓」(Master GT3 RS)，這是一個專為雄心勃勃的車手所設計的實用培訓計畫。在這裡，我們能近距離感受賽車氣氛，並與利曼冠軍蒂莫·伯恩哈德 (Timo Bernhard) 和安德列·洛特爾 (André Lotterer) 會面，觀察 911 GT3 RS (992) 的驚人性能。
塞巴斯蒂安•魯道夫 (Sebastian Rudolph)
出版人在本期「檔案資料」專欄中，我們將回顧運動駕駛學校的歷史，以及介紹目前保時捷在全球展開的相關系列活動，並深入探討「賽道體驗 (Track Experience)」這個概念。畢竟在體驗活動之外，保時捷也在全球各地不斷創下賽道歷史：例如 911 GT3 Cup 在北美保時捷卡雷拉盃賽中精湛表現，或是 Taycan Turbo GT 在電動方程式賽 (Formula E) 中擔任安全車的出色展現。今年，代表泰格豪雅保時捷電動方程式車隊 (TAG Heuer Porsche Formula E team) 出賽的帕斯卡·維爾萊茵 (Pascal Wehrlein)，更在全電動賽車系列賽中，贏得人生首次的世界冠軍車手頭銜。
來到美國洛杉磯，我們也能見證到頂級運動與保時捷的完美融合。在這裡，我們邂逅大谷翔平和全新 Taycan。出生於日本的大谷翔平，不僅是美國職業棒球大聯盟 (MLB) 的璀璨明星，還是保時捷的忠實粉絲。他的運動才華得天獨厚，球場表現更是令人讚嘆──投球精湛，打擊更是出色，是如今大聯盟裡獨一無二的二刀流球員。
本期的保時捷路遊記則從杜拜啟程。在這座超凡脫俗的城市中，我們驅車前行，從後視鏡中，可以看到世界最高建築哈里發塔（828 公尺）的巍峨身影。我們踏上穿越七個阿拉伯大公國的奇妙之旅，體驗那古老的歷史、廣袤的沙漠和優雅的都市風貌。令人心馳神往。
親愛的讀者，您又有怎樣的夢想之旅呢？歡迎致信 christophorus@porsche.de.
