后空翻 新征途
喷气式滑水艇冠军、特技演员、企业家：克里斯蒂·斯威德 (Christy Swaid) 热爱速度、精准与生活之乐。一次命运的转折后，她开启了人生的新篇章——并创造了一项世界纪录。
克里斯蒂·斯威德跨上她的喷气式滑水艇。右膝跪在站立区，左腿垂入水中，双手紧握把手。她双膝微屈，全身肌肉紧绷。她加大油门，站立起来，并提起了方向把。伴随着发动机的轰鸣，她疾驰而出，冲向阿拉巴马州伯明翰附近的马丁湖，驾驭着滑水艇在翻涌的浪花中穿梭，划出蜿蜒的轨迹。她用身体的短暂调整来缓冲每一个波浪的冲击。她变换方向，盘旋回转，将一只手胜利地高高举起，然后滑行完最后几米，回到岸边。“驾驶喷气式滑艇对我来说是一种纯粹的快乐感受。”她解释道，脸上洋溢着灿烂的笑容，并将湿漉漉的金发从脸前甩开。“我热爱水，热爱汽油的气味，热爱发动机的轰鸣。我需要速度和身体的挑战。”
从滑水艇到赛道
这份热情将克里斯蒂·斯威德推向了这项非凡运动的顶峰：她的履历上记载着六个喷气式滑水艇世界冠军头衔以及众多其他奖项，这些都是现年 55 岁的她在婚前以克里斯蒂·卡尔森 (Christy Carlson) 之名赢得的。而斯威德对她的跑车也怀抱着同样的热情。当她用拖车运送滑水艇或是与她的两个儿子一同出行时，她会驾驶白色的 Macan S。而当她上下班、购物，或是在她位于阿拉巴马州伯明翰市住所周围蜿蜒的道路上兜风时，她会请出家族中最年轻的成员：一辆名为“格蕾丝”(Grace) 的北极灰色 718 Boxster S。
这辆跑车是她在加利福尼亚探望正在佩珀代因大学攻读运动医学的大儿子克里斯蒂安时买下的。他们经常开着那辆 Cayenne 沿着海岸、穿越山峦、驶入沙漠进行公路旅行。当这辆 SUV 在 2025 年春进行保养时，斯威德在经销商处对一辆 718 Boxster S 一见倾心。试驾时，她能感受到发动机就在身后轰鸣，并能通过手动 6 速变速箱自如掌控，这让她兴奋不已。她当即决定购入。几个月后，她便驾驶着这辆敞篷双座跑车，穿梭在阿拉巴马的丘陵之间。速度限制必然制约了她对速度的激情。
若要尽情释放这份激情，她会带着“格蕾丝”前往附近的巴伯赛车公园 (Barber Motorsports Park) 的保时捷赛道体验——一所官方保时捷运动驾驶学校。 在这条近四千米长、充满挑战性弯道的赛道上，她充分挖掘 Boxster 的潜能，寻找理想路线，享受车辆的精准和她对车辆的完美掌控。她全速冲过终点直道，稍减速后又加油门驶入下一圈。斯威德的人生信条就是全力加速——无论陆地还是水上。
攀登之路
早在少女时代，她就梦想拥有一辆保时捷。这个梦想在她年仅 19 岁、刚刚赢得首个喷气式滑水艇世界冠军时几乎成真。一位赞助商提出用一辆二手保时捷代替奖金。她欣喜若狂，但她的父亲拒绝了这份提议。
“他选择了现金。”这位世界冠军回忆道，“当时我觉得这无聊透顶，但那笔钱至今仍在我的一个单独账户里。”
她的商业头脑传承自她的父亲。理查德·卡尔森 (Richard Carlson) 在 20 世纪 70 年代是喷气式滑水艇租赁业的先驱。当时克里斯蒂与母亲和两个哥哥住在芝加哥。她的父母在她五岁时离异。孩子们暑假会在佛罗里达父亲的生意中帮忙，一有空闲便自己驾着滑水艇在水上飞驰。克里斯蒂很快学会了与哥哥们并驾齐驱。13 岁时，她参加了第一场比赛，两年后便赢得了首次胜利。赞助商开始关注她。高中最后一年，她奔波于芝加哥的学校和加利福尼亚的周末训练之间。1989 年 5 月 28 日，她参加了自己的第一场职业比赛——并且赢得了胜利。“我震惊了世界，也震惊了自己。”她如今回忆道。
当时，被称为“金发炸弹”(The Blonde Bombshell) 的克里斯蒂·卡尔森从此开始统治这项赛事。喷气式滑水艇比赛变得流行起来。体育频道 ESPN 进行现场直播。
六次世界冠军的荣誉使她名声大噪，她获得了广告合同和主持工作，并成为连续剧《海滩救护队》(Baywatch) 和众多电影的特技演员。“喷气式滑水艇是我的天职。”她说，“其他所有道路对我来说都布满荆棘。然而这扇门却向我敞开着。”
跃入新生
对于这位世界冠军而言，人生并无偶然。她的母亲卡罗尔·吉恩·云克尔 (Carol Jean Yunker) 在她童年时期教导的圣经经文，至今仍陪伴着她。基督信仰与对精准的热爱，也是她与身为神经外科医生的丈夫斯威德·N·斯威德 (Dr. Swaid N. Swaid) 博士的联结纽带。为了与他共度余生，克里斯蒂在 30 岁时放弃了喷气式滑水艇生涯和特技演员工作，她步入婚姻殿堂并搬到了阿拉巴马州。在她的儿子克里斯蒂安 (Christian) 和卡森 (Cason) 出生之前，克里斯蒂·斯威德就创立了非营利组织 HEAL United。HEAL 是“健康饮食，积极生活”(Healthy Eating, Active Living) 的英文首字母缩写。这家组织旨在促进儿童的健康生活。这个在客厅餐桌上诞生的想法，最终发展成为受阿拉巴马州政府支持的组织，其健身项目和营养计划已惠及超过 220 所公立学校的约 4.5 万名学生。
2025 年 9 月：
克里斯蒂·斯威德于马丁湖拍摄。当她与她的喷气式滑水艇为伴时，也同样珍惜那些宁静的时刻。
Boxster 之爱：
克里斯蒂·斯威德无法抗拒她的新 718 Boxster S。然后是 2020 年，疫情来袭，以及她生命中最艰难的岁月之一：与她每日通话的母亲突然离世，紧接着是她的前教练，然后是她的父亲。儿子们又即将升入大学。她没有时间来消化这份哀愁。因此，斯威德陷入了低谷。2024 年，一次与一位喷气式滑水艇后空翻高手的意外相遇，成为了她走出阴霾的转机。这位高手激励她亲自尝试这项雄心勃勃的特技。斯威德没有犹豫太久。“那时我被恐惧包围，感觉如同身处牢笼。”她如今说道，“所以我必须做些勇敢的事情来突破自己。”后空翻需要的技巧与她所学截然不同：后者是尽可能快地越过波浪、河流和湖泊行驶；而这个特技则需要精准控制两个操纵杆，使滑水艇垂直升空，然后向后翻腾。斯威德要尝试后空翻的消息很快在美国水上运动爱好者中传开。当她在 2024 年 6 月 13 日抵达伯明翰以南的米切尔湖时，那里已聚集了众多好奇的观众。
前三次尝试均告失败。第四次尝试时，部分油门杆扎进了她的左腿。在随后的尝试中，她再度受伤。但她的团队激励她不要放弃。
接着是第十次尝试：滑水艇跃过小艇的尾浪，垂直冲向天空，向后翻转，直到斯威德头朝下在空中飞过，然后以正确的姿态落回水中。观众欢呼起来。斯威德筋疲力尽，身上血迹斑斑，满身淤青，但无比快乐。“我太高兴自己没有放弃。一切付出都是值得的。”作为巅峰奖赏，她获得了吉尼斯世界纪录的认证：她以 53 岁的年龄，成为完成喷气式滑水艇后空翻最年长的人。
“喷气式滑水艇是我的天职。”
克里斯蒂·斯威德
2024 年 6 月：
经过 10 次尝试，斯威德完成了她人生中的标志性特技——喷气式滑水艇后空翻。回报：一项吉尼斯世界纪录认证。这次特技是她人生新阶段的发令枪。斯威德创立了一个新的组织：“方格旗人生”(Checkered Flag Living)。她关注的不再仅仅是身体健康，还包括心理健康。她认为，治愈十处骨折也比修复一颗破碎的心更容易。Boxster 跑车则成为了她日常生活中更多无忧快乐的象征。她的人生新格言是：“活出精彩，仿佛下一圈就是你的巅峰。”
保时捷赛道体验
巴伯赛车公园的赛道全长 3.83 千米，在起伏的地形上拥有 16 个挑战性弯道。保时捷赛道体验提供从初级训练到可获得赛车执照申请资格的多日项目等各类课程，旨在提升参与者的车辆掌控能力。巴伯赛车公园举办众多赛事，包括 Grand-Am 跑车系列赛、MotoAmerica 锦标赛和 IndyCar 系列赛。此处的保时捷赛道体验还包括参观巴伯复古赛车博物馆，该馆拥有大量摩托车和赛车的收藏。
