911 Love：トマーゾ・スピンツィ

スピンツィはこうしたことから絶えず影響を受け、機械と産業という形態においても審美性を見出した。これらがせめぎ合う領域は、今日にいたるまで彼の仕事の核心を成している。デザインブランドの創業者であるスピンツィの作品には、とりわけ車に対する情熱が表れている。ミラノにある彼のロフトには、ビンテージ家具とモダンアート作品に囲まれるようにして1983年製の911 SCが佇む。スピンツィは、ポルシェ911を芸術作品として居住空間に取り入れた先駆者の一人であり、同車の彫刻的なフォルムはインスピレーション源の一つとなっている。これまでスイス、オーストラリア、ニューヨークに住んだことのあるこのデザイナーは、もちろん911のダイナミックな側面も満喫している。そうした時には、すべての発端の地であるコモ湖への帰路に就くのが一番だという。

愛とは何ですか？
純粋な情熱。ミラノにある私のスタジオと私の生活を前に進めてくれる 生のエネルギー。そして、聞き紛いようのないエンジンの轟音。

調子はいかがですか？
いつも動き続けているし、周りの空間から際限なくインスピレーションを 受けている。

ポルシェ911 を端的に表すなら？
彫刻的。機械的。ビビッド。

あなたを幸せにしてくれる “ささやかなこと”とは何でしょう？
完璧なエスプレッソと、20世紀半ばの希少なイタリアの コレクターアイテムを 探すこと。

911 をドライブするときに絶対にやらないことは？
暗いガレージに閉じ込めること。

お気に入りのルートはどこですか？
コモ湖畔の曲がりくねった道。

貴方の妨げとなるものは何ですか？
自然の風景の思いがけない美しさ。

無人島に3 つのアイテムを持っていけるとしたら？
スケッチブック、最高のプレイリスト、オフロードバイク。

誰もしくは何を尊敬していますか？
著名なイタリアの建築家でありデザイナーであるカルロ・スカルパ。

911 になくてもいいものは何ですか？
ラジオ。

不可欠なものは何ですか？
アナログなドライブ感覚。

今朝、どんな音楽で起きましたか？
ダフト・パンク。

お気に入りの映画は？
フェデリコ・フェリーニの『甘い生活』。

お気に入りの本は？
アントワーヌ・ド・サン＝テグジュペリの『星の王子さま』。

行ってみたい場所は？
ミラノとコモの間の地域。

一番価値のある所有物はなんですか？
現代のムラーノガラスのコレクション。

あなたの秘密は？
私には秘密はないと思うよ。あるとすれば、そうだね、時が経てば分かるだろうね。

貴方の人生における911 モーメントは？
アルプスの峠をフルスピードで疾走。