Artykuł redakcyjny

„Za wszystkimi marzeniami, innowacjami i sukcesami stoją ludzie.”

W największym na świecie spotkaniu naszej społeczności udział wzięło ponad 90 tys. gości. A także w Dubaju, który gościł spektakularne wydarzenie motoryzacyjne Icons of Porsche. W 2023 roku nie zabrakło wielkich emocji. Pokazują one, jak mocno związane są ze sobą w Porsche tradycja i innowacja.

Dziedzictwo w tylnym lusterku, a jednocześnie na horyzoncie wizja przyszłości. To DNA Porsche. W nim możemy odnaleźć początki naszej marki samochodów sportowych i ona także wyznacza kształt nowego wydania magazynu Christophorus. Do austriackiego Wiener Neustadt zabraliśmy w podróż do przeszłości historyczną ikonę – Austro‑Daimler ADS-R, przydomek Sascha. Samochód wyścigowy, który skonstruował Ferdinand Porsche ponad 100 lat temu i którego koncepcja znacznie wyprzedzała swoje czasy. Podczas podróży do ojczyzny Sascha pozwala na nowo odkrywać minione czasy, przy okazji dostarczając wyjątkowych wrażeń wizualnych i dźwiękowych.

Skok w czasie w teraźniejszość: niedawno zaprezentowano nowy model Porsche Panamera. W naszym artykule „Showroom” przedstawiamy innowacyjne podwozie sportowej limuzyny. Panamera daje tym samym przedsmak kolejnych czekających nas nowości produktowych. Należy do nich elektryczna wersja Macana. Jego sprzedaż według planów powinna rozpocząć się w 2024 roku.

Za wszystkimi marzeniami, innowacjami i sukcesami stoją ludzie. Nasze pracowniczki i nasi pracownicy. Nasza wyjątkowa, globalna społeczność Porsche. Miliony indywidualnych pasji, które codziennie na nowo odkrywają i definiują tradycję marki Porsche. O tych ludziach i ich pasjach piszemy w naszym „Dossier”.

Drogie Czytelniczki, drodzy Czytelnicy, z okazji zbliżającego się końca roku życzę Wam jako części tej wyjątkowej społeczności wszystkiego najlepszego i radosnych chwil spędzonych w rodzinnym gronie. Za nami rok pełen emocjonujących momentów Porsche. Christophorus towarzyszył nam wiernie przez cały rok i pozostanie z nami także w kolejnych latach. A jeśli chcielibyście osobiście napisać do nas i opowiedzieć o pasjach, które łączą Was z marką, napiszcie do nas na adres christophorus@porsche.de.