編集部より

「75年にわたり、モータースポーツは未来技術に向けた、当社の開発プラットフォームとなってきました」

私たちは伝統と革新の歴史のみならず、品質、忍耐力をも共有してきました。これらは現代、波乱の時代においてこれまで以上に重要になっている価値観でもあります。ポルシェの新取締役会会長という大役を担うにあたり、まずはこの場を借りて皆様に直接ご挨拶をさせていただきたいと考え、筆を執りました。

ポルシェは私にとって、これまでのキャリアで関わってきたどの自動車メーカーよりも、私の人格や価値観を深く育んできた大切な存在です。成長中、変革中、再編成中の数々の自動車メーカーでの様々な経験を通じて、私の目の前には成功のための重要な原則たるものが自然と浮かび上がってきました。これは私が、今後ポルシェとともに前進していくにあたって、道標となってくれるものであると確信しています。

この原則において何よりも大切なのは、お客様に焦点を絞り、お客様の心を動かせるような製品づくりに全身全霊を捧げることです。優れた製品は、企業にとって長期的な経済的成功の基盤となるものです。そして、明確なビジョンと確立された価値観をもって、しっかりと団結した有能なチームも欠かすことはできません。そうでなければ、良いものを維持し、改良を進めることはできず、また理にかなったものであっても、新しいものにも勇敢にチャレンジしていくこともできません。

最も重要な目標のひとつは、市場が求めるものをしっかりと見極めながら、製品戦略を立てていくことです。私たちは、駆動方式として、エンジン、プラグインハイブリッド、電気駆動をバランスよく組み合わせ、市場に提供していきたいと考えています。また、市場における新製品やエクスクルーシブな特別モデルの可能性も模索しています。長期的には、未来志向の強固な基盤をしっかりと固め、スポーツカーの伝統、妥協のない品質、先進技術、そして見間違うことのないデザインといったブランドの本質を強化していきたいと考えています。ポルシェは、多くの人々に感動を与えるスポーツカーを製造してきました。それらの多くは何世代にもわたり愛され続けています。私たちはこれからも、短命な流行を追わず、普遍的な価値に焦点を絞って活動を展開していきます。

「エンジン、プラグインハイブリッド、電気駆動をバランスよく組み 合わせ、市場に提供していきたいと考えています」

こんな姿勢に鑑みれば、私たちの最大の強みが耐久レースにあるのも自然な流れなのかもしれません。モータースポーツは何十年もの間、私たちの考え方、そして活動を定義してきました。そして耐久レースでは、一ラップだけ猛スピードを出すだけでは勝つことはできません。正しい戦略と最高のレーシングカーを携えた強力なチームが、じっくりと時間をかけて成功へと進んでいくのです。75年にわたり、モータースポーツは市販車生産に向けた技術開発のプラットフォームとなってきました。最近では、フル電動車両にもサーキットからの技術が導入されています。この記念すべき年に、クリストフォーラスの今号もまた、回顧としてではなく、私たちが未来についてどんな風に考えてきたかを示す証拠として、サーキットからの技術を取り上げています。ポルシェにとって、伝統はノスタルジーではありません。伝統は将来への方向性を示してくれるものなのです。

ポルシェブランドをより確固たるものにしながら、それをしっかりと守っていくことは私たちの最優先事項です。そのために私たちを導いているシンプルな原則とは、量よりも価値を重視することです。つまり、長期的に価値観を維持していくことはポルシェにとって生産量よりも重要なテーマなのです。私たちは、ブランド、信頼、そしてポルシェとは何か、そしてどうあり続けるべきであるかを定義する体験に重きを置きながら、未来へと前進していきます。この原則に忠実であり続けることは、明確なデザインランゲージ、妥協のない技術水準、モータースポーツに根ざした考え方といった、私たちのアイデンティティに忠実であり続けることをも意味するものでもあります。

このアイデンティティとは実際に手で触ることができるものです。お客様は私たちの製品で、このポルシェのアイデンティティを体験することができます。たとえば新型911 GT3 S/C。今号クリストフォーラスでは、この4月にワールドプレミアを迎えた一台も取り上げられています。ポルシェは唯一無二のブランドです。そして、ポルシェのアイコニックなクルマや優れた技術を高く評価する忠実なグローバルコミュニティもまた唯一無二の存在です。社名にある「Dr.Ing.h.c.（名誉工学博士の称号）」は、私たちの哲学をうまく表現しているのではないでしょうか。なぜならこれは、ポルシェブランドがお客様に約束できる工学的な技術エクセレンスを示すものであり、業界に高い水準を提示するものでもあるからです。

皆様に支えていただいているという心強さを胸に、ポルシェの新たなページを綴り始められることに深く感謝しております。

敬具
Dr.ミヒャエル・ライターズ
取締役会会長