Найти себя

В детстве Пол Кейси мечтал быть изображенным на плакате рядом с Porsche. В студенческие годы он осуществил свою американскую мечту. Душевную гармонию профессиональному игроку в гольф принесли семья и дети.

   

Porsche 911 GT3 RS
Расход топлива в городе: 19,0 л/100 км
За городом: 9,8 л/100 км
Cмешанный цикл: 13,2 л/100 км
Выброс CO2 (смешанный цикл): 303 г/км

Porsche 718 Cayman GT4
Расход топлива смешанный цикл: 10,9 – 10,2 л/100 км
Выброс CO2 (смешанный цикл): 249 – 232 г/км

(по состоянию на 10/2020)

О технических данных автомобилей: публикуемые данные могут различаться в зависимости от страны.

Eсли бы Пол Кейси этим утром, посреди Аризонской пустыни предложил нам просто чашку кофе, в этом не было бы ничего особенного. Это было бы быстро, вкусно, всё в ажуре. Но удивительно то, что он-то поступает как раз наоборот. Профессиональный британский гольфист готовит эспрессо с таким же предельным вниманием, как кардиохирург, который оперирует на открытом сердце: он сосредоточен, но действует без суеты. Так выглядит лишь тот, кто обрел внутреннюю гармонию и свое место в жизни. Кто тратит свое время, делая именно то, что хочет.

Кейси взял свежие кофейные зерна у своего друга Нико, фаната Porsche и владельца кафе Fourtillfour. Если прочесть название в цифрах, получится время: 3.56 — тонкий намек на легендарную модель Porsche, которая стоит у входа, словно приглашая войти. Между тем Кейси занимается помолом кофе, контролируя его степень помола так тщательно, как будто он вот-вот собирается загнать мяч в лунку. Он засыпает в фильтр ровно 20 грамм кофе, прессует его, дает завариться в течение девяти секунд и опускает деревянный рычаг, удерживая прижатым ровно 28 секунд. Затем ставит чашку на стол и испытующе смотрит, словно мальчик, который ловит реакцию отца на первый приготовленный им собственноручно сэндвич.

Топ-спортсмен с нетерпением ждет кивка признательности гостя после первого глотка. Дождавшись, Кейси улыбается, безмерно довольный.

А теперь пришло время прокатиться на его Porsche GT3 RS поколения 991. Меж холмов, поросших кактусами, по местам с такими замечательными названиями, как Райская долина. Кейси приехал в Аризону 25 лет тому назад, и никогда больше отсюда не уезжал: «Как и многие подростки, я хотел уехать как можно дальше от дома, и мне казалось, что 8 000 километров то, что надо. А позже я понял, как здесь чудесно». И это правда: город Скоттсдейл с его фантастическими ресторанами и ночными клубами посреди потрясающе красивой пустыни с живописными туристскими тропами и полями для гольфа это тот баланс, который редко встречается в мире.

Fourtillfour:

Fourtillfour:

название любимого кафе Кейси в Скоттсдейле. Это игра слов: «без четырех минут четыре», то есть, 3.56. И такая модель Porsche стоит у входа.

«Я люблю, когда поездка — это событие, когда на повороте я немного быстрее всех остальных», — признается Кейси, резво, как по рельсам, минуя круговое движение. Его голубые, озорные глаза сверкают: «У автомобиля должен быть характер, должна быть душа. Как, например, у „девятьсот одиннадцатого“ поколения 996: он дикий и своенравный, но именно в этом его уникальность. У некоторых производителей лишь по одной крутой модели. У Porsche вся линейка имеет неповторимый характер».

Огоньки в глазах Кейси разгораются еще больше, когда мы останавливаемся в мастерской его друга. Он спешит от модели к модели, как мальчик в парке развлечений, которому хочется опробовать все аттракционы. Вот зеленый Porsche 968 Turbo S, рядом сверкает раритетный Porsche 911 Targa черного цвета, там — серебристый Porsche 912. Все они проходят техобслуживание или реставрацию, и мы можем заглянуть под капот. Кейси увлеченно расспрашивает механиков о технических деталях. Ему 43 года, он завоевал 19 профессиональных титулов, трижды — Кубок Райдера, стал третьим в мировом рейтинге. И, тем не менее, он остался чем-то похож на Питера Пэна из Нигдешной Страны. Не это ли мы желаем нашим детям, чтобы они не спешили взрослеть и как можно дольше сохраняли непосредственность восприятия мира?

Вторая родина:

Вторая родина:

Пол Кейси подростком переехал из Англии в штат Аризону и остался там навсегда. Его любимый оазис в пустыне — гольф-клуб Grayhawk Golf Course.
«Я хотел стать гонщиком. Но мне лучше удавались виды спорта с мячом и клюшкой.» Пол КЕЙСИ

В детской комнате Кейси в небольшом городке Вейбридж недалеко от Лондона висел плакат с серебристым Porsche 959. «Я хотел стать гонщиком и постоянно рисовал машины и трассы», — рассказывает он. — «Но мне легче давались виды спорта с мячом и клюшкой, я перепробовал практически их все». По его словам, в детстве он больше походил на Роджера Федерера, который также испробовал многочисленные виды, прежде чем остановился на теннисе, и в меньшей степени на коллегу по спорту Тайгера Вудса, чей невероятный талант сразу вел его к карьере профессионального гольфиста. «Тинейджером в гольфе я выигрывал чаще, чем в других видах спорта. Я подумал, что это круто: хорошо играть».

Это был, если хотите, спортивный дарвинизм: сначала у Пола Кейси исчезли мысли о регби, потом о гонках, теннисе — пока в конечном итоге не остался гольф. Парень, который всегда сидел сзади в школьном автобусе, сел рядом с водителем, потому что требовалось свободное место для экипировки гольфиста. Многие профессиональные спортсмены примерно так же рассказывают об этапах своей жизни, когда детская мечта превращалась в желание, затем в надежду, подкрепленную успехами, и, наконец, становилась профессией и призванием. 

Несмотря ни на что, Кейси все еще живет во всех измерениях своей карьеры, однако неуемные амбиции молодости теперь сосуществуют в разумном сочетании с ощущением спокойствия. «Я знаю, что это мое. Но внутренний переход в другие состояния помогает мне не терять остроту ощущений». Он и дальше борется за титулы, но они уже не так важны, как раньше. Намного важнее на поле для гольфа одержать победу над самим собой и показать отличную игру. Теперь Полу Кейси большее удовольствие приносит сам процесс, чем результат.

Надежный тыл:

Надежный тыл:

уверенность в том, что после каждого турнира его ждёт семья, дает Кейси ощущение спокойствия.
Трофеи с Кубка Райдера органично смотрятся в этом уютном доме. Но не они главные.
«Раньше я думал, что нужна жесткость.»

В профессиональном гольфе Кейси уже 20 лет и считает, что он не был одним из самых популярных игроков в первой половине карьеры. «Я был очень требовательным к себе, да и к другим тоже. Любой ценой рвался к победе и не был счастлив вне пьедестала», — признается Кейси. — «Раньше я думал, что хороший спортсмен должен быть жестким. Наверное, атлеты вроде Майкла Джордана или Лэнса Армстронга думали так же. Но в определенный момент я понял, что могу быть таким же хорошим спортсменом или даже еще лучше, оставаясь спокойным, приветливым парнем. Спокойствие вовсе не ведет к ухудшению результатов».

Он рассказывает об одном поучительном случае на турнире Dutch Open 2014. Его сыну Лексу тогда было всего две недели. «Я играл не очень хорошо. А тут еще мой коллега Фабрицио Дзанотти получил удар мячом в голову. Это был шок». Во время перерыва растерянный Кейси сидел в клубе и спрашивал себя, зачем он здесь. «Я думал тогда: „Забудь всё!“ Я просто хотел улететь домой и уже искал авиабилеты». Но Поллианна, его невеста (впоследствии, в 2015 году, они поженились), убедила его остаться. «Внезапно давление ушло. Я осознал, что даже плохой удар — не катастрофа. Ведь так или иначе я в конце концов полечу к семье».

Он выиграл тот турнир. Возможно, это случайность, что, пока отец рассказывает эту историю, Лекс, вовсю пыхтя, ползает по дивану. А его трехлетняя дочка Астария, реально сгусток энергии, прыгает в бассейн, в то время как Поллианна улыбается, наблюдая за происходящим в этом уютном доме. А может быть и не случайность. Возможно, это также часть внутренней гармонии, которая выражается в обаянии Пола Кейси. Проникнутого спокойной уверенностью человека, который делает что-то не потому, что должен, а потому что хочет.

Страсть:

Страсть:

Кейси любит общаться с поклонниками Porsche, такими, как хозяин Fourtillfour Нико Самарас. А еще он работает над расширением своего автопарка. В 2019 году Пол Кейси выиграл турнир Porsche European Open. Недавнее получение звания посла марки Porsche означает для него осуществление еще одной мечты.

Кейси хочет снова поговорить о своей страсти к автомобилям Porsche. О неудержимой мощи его черного GT3 RS, которую он нам уже продемонстрировал. О том, что его белый GT3 RS поколения 997 скоро вернется из сервиса, что его третий GT3 RS поколения 996 ждет транспортировки из Англии в США, а Porsche 718 GT4 будет доставлен вот-вот. Когда он вспоминает о плакате, висевшем в детской комнате, это все кажется ему невероятным. И Кейси наполняет чувство благодарности.

Тем временем Лекс сосредоточенно рисует космические корабли из «Звёздных войн». Это его интересует больше, чем разговоры об автомобилях. Любопытно, что вырастет из этого мальчугана, когда в один прекрасный день исполнятся и его мечты? За это мы выпиваем еще по эспрессо, приготовленные Полом Кейси. Кстати, он действительно замечательный.

Jürgen Schmieder
Jürgen Schmieder
Похожие статьи